Sol de noviembre.
Lento pasa el vecino
convaleciente.

 

Este haiku fue distinguido con una Mención de Honor en Autumn Moon Haiku Contest 2018 de EE. UU. (Director: Bruce Ross)

Autumn breeze.
The falling leaves
touch their shadows.

Brisa de otoño.

Las hojas al caer

tocan sus sombras.

Traducido al inglés por cortesía de la haijin amiga Leticia Sicilia Saavedra

Podéis acceder a la edición completa haciendo clic  aquí

 

Aire dulzón...
Pisadas en la acera
las moras blancas.