En su artículo “¿Qué significa la palabra haiku?”, Carlos Fleitas* concluye:
“Resumiendo: El significado de la palabra haiku en la actualidad es múltiple, polisémico, de acuerdo a la época histórica, tendencias estéticas y expresivas de las diferentes escuelas de haiku que consideremos. No olvidemos que un género poético tan cultivado no es un esquema monolítico ya que a partir de su fundación se diversifica vertiginosamente, como es el caso. Lo importante pues, es recordar que bajo el nombre haiku, se agrupan varias escuelas que son las ramas derivadas de un tronco común.”
De esas ramas derivadas de un tronco común se generaron estas Hojas de Haiku. Si bien el autor del artículo, con esa metáfora se refiere a las escuelas, yo, casi de un modo literal, me permito darles a esas ramas un obvio carácter vegetal. Allí, el haiku, en su condición de hoja, nombra, testimonia, rescata y perpetúa su instante supremo y definitivo
“Resumiendo: El significado de la palabra haiku en la actualidad es múltiple, polisémico, de acuerdo a la época histórica, tendencias estéticas y expresivas de las diferentes escuelas de haiku que consideremos. No olvidemos que un género poético tan cultivado no es un esquema monolítico ya que a partir de su fundación se diversifica vertiginosamente, como es el caso. Lo importante pues, es recordar que bajo el nombre haiku, se agrupan varias escuelas que son las ramas derivadas de un tronco común.”
De esas ramas derivadas de un tronco común se generaron estas Hojas de Haiku. Si bien el autor del artículo, con esa metáfora se refiere a las escuelas, yo, casi de un modo literal, me permito darles a esas ramas un obvio carácter vegetal. Allí, el haiku, en su condición de hoja, nombra, testimonia, rescata y perpetúa su instante supremo y definitivo
2 Comments:
Querido Juan Carlos,
recibe un abrazo y mis felicitaciones por esta presencia en la red mundial.
¡En cualquier momento empezaré a ilustrar tus haikus, para repetir lo de tu último libro Fugacidades!
Desde esta provincia de La Rioja que ya conoce tus haikus, te deseo el mejor de los éxitos.
¡Gracias, Sergio, por tus palabras de estímulo! No me cabe duda que tu aporte al arte será siempre gratificante. Agradezco tu valiosa participación.
Un fuerte abrazo.
Post a Comment